Инструкции и правила

Коттеджный поселок Kiurun Villas расположен в  центре отдыха  Saimaa Gardens  по адресу Kiurunkiventie 5-7, Rauha, координаты спутникового навигатора N 61° 11’ 52” E 28° 40’ 57” (в 7 км от центра г. Иматра).

В двухуровневых апартаментах площадью 86 м2 (включая лофт 30 м2) имеются все удобства для размещения до 6 человек: 2 спальни на первом этаже (2+1), а также открытый лофт, разделенный напополам (двуспальная кровать 1+1 и раскладной диван 1+1), гостиная-столовая с кухней,  туалетная комната, сауна и душевая, камин, ТВ с российскими каналами, аудио и видео системы; у каждого апартамента имеется открытая терраса площадью 56 м2 с дачной мебелью.

  • Имеется своя автостоянка (одно место на апартамент и дополнительные места у коттеджей на проезжей части); в распоряжение гостей предоставляются три гриль-беседки (дрова для гриля и камина - в дровнике на автостоянке).   

  • Апартаменты предоставляются в краткосрочную аренду полностью укомплектованными посудой и кухонной техникой (включая посудомоечную машину; стиральную машину) и постельным бельем - на количество туристов, приезжающих по подтвержденной брони. 

  • В стоимость размещения входит бельё и пользование гриль-беседкой.

  • Стоимость уборки включена в цену проживания.

  • Для туристов, прибывающих на отдых с домашними животными, имеются 1 апартаменты. О прибытии с домашними животными должно быть сообщено при бронировании, при этом в стоимость проживания будет включена дополнительная плата – 100 евро, за дополнительную услугу по уборке помещения после животных.

  • Дополнительная информация об оснащении апартаментов, инструкции пользования  оборудованием, а также справочная и контактная информация доступны в информационном буклете.

План территории

territory map

Парковка

парковка для гостей

Рекомендуется парковать автомобили параллельно домам по правому краю. Если места недостаточно, вы можете припарковать свой автомобиль на обочине рядом с коттеджами. Спасибо! 

как парковать автомобиль

Парковка

парковка для гостей

Рекомендуется парковать автомобили параллельно домам по правому краю. Если места недостаточно, вы можете припарковать свой автомобиль на обочине рядом с коттеджами. Спасибо! 

Дровник и мусорный контейнер

дрова и мусор

С левой стороны находятся дрова для топки камина. Здесь же расположен контейнер для мусора. 

Дровник и мусорный контейнер

дрова и мусор

С левой стороны находятся дрова для топки камина. Здесь же расположен контейнер для мусора. 

Гриль-домик

место для барбекю

Место для барбекю. Вы можете приготовить продукты на открытом огне. Конструкция помогает чувствовать себя уютно в любую погоду.

В домике есть освещение, решетки и шампуры. Для приготовления используйте угли, а не дрова. Уходя, вымойте используемые принадлежности и очистите чашу от угля и пепла. Спасибо!

Гриль-домик

место для барбекю

Место для барбекю. Вы можете приготовить продукты на открытом огне. Конструкция помогает чувствовать себя уютно в любую погоду.

В домике есть освещение, решетки и шампуры. Для приготовления используйте угли, а не дрова. Уходя, вымойте используемые принадлежности и очистите чашу от угля и пепла. Спасибо!

Место просмотра за зайцами

hareing, hare watching, наблюдение за зайцами

Вы можете увидеть зайцев, довольно часто! Наблюдайте за полем в вечернее и ночное время. Они перемещаются из леса к озеру Сайма. 

  • Парковка

    парковка для гостей

    Рекомендуется парковать автомобили параллельно домам по правому краю. Если места недостаточно, вы можете припарковать свой автомобиль на обочине рядом с коттеджами. Спасибо! 

  • как парковать автомобиль

    Парковка

    парковка для гостей

    Рекомендуется парковать автомобили параллельно домам по правому краю. Если места недостаточно, вы можете припарковать свой автомобиль на обочине рядом с коттеджами. Спасибо! 

  • Дровник и мусорный контейнер

    дрова и мусор

    С левой стороны находятся дрова для топки камина. Здесь же расположен контейнер для мусора. 

  • Дровник и мусорный контейнер

    дрова и мусор

    С левой стороны находятся дрова для топки камина. Здесь же расположен контейнер для мусора. 

  • Гриль-домик

    место для барбекю

    Место для барбекю. Вы можете приготовить продукты на открытом огне. Конструкция помогает чувствовать себя уютно в любую погоду.

    В домике есть освещение, решетки и шампуры. Для приготовления используйте угли, а не дрова. Уходя, вымойте используемые принадлежности и очистите чашу от угля и пепла. Спасибо!

  • Гриль-домик

    место для барбекю

    Место для барбекю. Вы можете приготовить продукты на открытом огне. Конструкция помогает чувствовать себя уютно в любую погоду.

    В домике есть освещение, решетки и шампуры. Для приготовления используйте угли, а не дрова. Уходя, вымойте используемые принадлежности и очистите чашу от угля и пепла. Спасибо!

  • Место просмотра за зайцами

    hareing, hare watching, наблюдение за зайцами

    Вы можете увидеть зайцев, довольно часто! Наблюдайте за полем в вечернее и ночное время. Они перемещаются из леса к озеру Сайма. 


Instagram #kiurunvillas

Только хорошие новости!

SOCIAL

Адрес

Kiurun Villas
Kiurunkiventie, 5,7
55320, Rauha
Finland

Контнакты

+7(921)659-86-67
+358(44)275-49-55
sales@imatra4you.com

No Internet Connection